同学们：

本学期即将结束，还有费用拖欠的同学，如假期住宿费，保险费，肺结核筛查费，请在12月7日前交清。

根据《河北美术学院外国留学生公寓管理规定》第九章第二十六条：拖欠住宿费，收到催费单一周后仍未缴纳后续住宿费的，将严肃处理直至取消在校学习资格。

根据《河北美术学院外国留学生入学指南》第八条，根据中国教育部相关文件，长期在华留学生必须购买“来华留学生综合保险”。

根据《河北美术学院外国留学生就医及医疗手续》第四条，发生传染病时，应严格执行校医院的传染病管理规定。

This semester is about to end, and there are still students who are in arrears, such as vocation accommodation, insurance, and tuberculosis screening fees. Please pay them beforeDecember 7.

According to Article 26 of Chapter 9 of the "Provisions of Apartment Management for Foreign Students of Hebei Academy of Fine Arts ": Students who commit any of the following will be dealt with seriously or even be disqualified from studying at this university：6. Default in payment, namely, failing to pay the remaining accommodation fee one week after receiving the overdue notice.

According to Article 8 of the "Guide to Admission for Foreign Students of Hebei Academy of Fine Arts", long-term foreign students in China must purchase the Comprehensive Insurance for Foreign Students in China according to the regulations of Chinese Ministry of Education.

According to Article 4 of the "Foreign Student Medical Treatment and Medical Procedures", When infectious diseases occurs, students should strictly follow the regulations of the university hospital.

特此通知。